PDA

View Full Version : Limba romana la ipbox.



otheitis
09-09-08, 19:40
Asa cum vedeti in urmator firmware de la DGS o sa avem si pe limba romana.Asta e de la
zbigzbig20.
"@Othetis , in new sw from DGS is added now Romanian translation But you have to wait when DGS release Official sw and then Abcom and other alternative teams . I can only say that new sw (r8088 ) work good and there is your translation (and others). Cheers"

Snow
09-09-08, 19:41
Am vazut, felicitari!
Eventuale corectii le poti trimite?

otheitis
09-09-08, 19:46
Ca sa nu va speriati nu am facut eu pe traducere dar prietena mea care e Romanca cu ajutorul meu pt terminologie.Am inteles ca zbigzbig20 a probat pe versiuna r8088.Sper sa trimite si la mine ca sa il testez si sa vad ce probleme exista cu traducere(poate anumite texte sunt prea mare si nu intra ok la menu etc)Important e ca asta versiuna nu o sa are numai niste fixuri pt anumite bug-uri dar ceva mai important.Ramune sa vedem...

otheitis
09-09-08, 20:21
Asa cum vedeti in saptamina asta o sa apare nou firmware de la DGS.Problema care nu a aparut pina acuma..(traducere a fost gata de la 2 august) a fost ca domeniu .ro a fost ocupat pt alte limba asa cum scrie mai jos...

"Hi. I talked today with friend from DGS about romanian transtalion. And he tld me that .ro domain is reserved for other language and they can add your translation into romanian. We will se what we can do. Now I'm not promise anything. Cheers "

"Ok. Today my friend from DGS add your translation and It is in new sw (r8087) Now I testing this image and works very good. In this week DGS and ABcom release new official SW then you can chceck it. Cheers "

motoru
10-09-08, 14:41
super,
crezi ca cei de sifteam vor introduce si ei limba romana ?

otheitis
10-09-08, 14:52
Prima o sa iese nou firmware de la DGS posibil 8087 sau 8088 cu limba romana.Si dupa toate team (sifteam,NLB,CLI) o sa iau asta firmware si o sa il modifica....